전라도 방언 사투리

전라도 방언~! 

나는요~ 

방언이 

좋은걸~ 

지금부터

전라도

방언

찾으러

GO!GO!

씽

~!

박수! 

 

전라도 방언/사투리를 파악하는 의미 같기는 하네요. 

다음은 사람과 관련하여 전라도 지방에서 많이 쓰는 내용이랍니다. 

. 어머니 ⇒ 어머이, 어무이 

. 아버지 ⇒ 아부지 

. 할머니 ⇒ 할매 

. (동네)할머니 ⇒ 할마이 

. 할아버지 ⇒ 할아부지 

. 누나 ⇒ 누 

. 며느리 ⇒ 메느리 

. 엄마 ⇒ 어매 

. 아저씨 ⇒ 아재 

. 아주머니 ⇒ 아짐 

. 처녀 ⇒ 큰애기 

. 새색시 ⇒ 새시악시, 새각시 

. 사위 ⇒ 사우 

. 시누이 ⇒ 씨누 

. 시동생 ⇒ 씨아재 

. 큰 아버지(백부) ⇒ 큰 아부 지 

. 작은 아버지(숙부) ⇒ 작은아부지 

. 삼촌 ⇒ 삼춘 

. 고모 ⇒ 고무 

. 고모부 ⇒ 고숙 

. 효자 ⇒ 소자 

. 삼신할머니 ⇒ 삼시랑 할매 

. 할아버지(비칭) ⇒ 영감태기 

 

전라도방언-가족 

박수! 

 

전라도 대화말, 인사말 

1) 안녕하세요? : 안녕하셨지라? 

2) 죄송해요. : 죄송혀라, 죄송스럽네잉, 미안하당게, 

죄송시럽네요 

3) 어디 아프세요? : 어디 아프당가?, 어디가 아픈게라? 

4) 감사합니다. : 고맙고만잉, 감사혀 

5) 반갑습니다. : 아따 징하게 반갑소잉~ 

6) 지금 뭐라고 하셨나요? : 시방 모라고라? 

7)오랜만입니다 : 아이고, 오랜만이네잉~ 

8) 기쁠때 : 으메~좋은겨, 경사났구먼유 

9) 슬플 때 : 아이구~다 망혔어, 이거 우짠다유~이 일을 으짜쓰Rm나잉? 

10) 뭐라고? : 모라고라? 

11) 무엇 때문에 그러는 거에요? : 뭣땀시 그란다요 

12) 배가 고프다 : 배고파 디져죽겠다. 아따 겁나게 배고프랑께라 

13)귀찮게 하지마세요 :아따 껄떡대지 마쇼 

14) 빨리 다녀오세요 : 싸게 싸게 다녀오쇼15) 안녕히 

주무셨어요? : 잘 주무셨당가? 

16) 점심인사 : 점심 묵었단까? 

17) 안녕히 주무세요 : 잘 주무시라잉~ 

18) 그게 무엇입니까? : 그게 먼디 

19) 돌아가셨습니다. : 뒤져버렸어라 

이 있습니다. 

 

전라도방언-인사말 

박수! 

1.표준어와 억양의 차이가 크다 

2.받침소리에서 둘 받침이 연음 될 때에는 표준어와 달리 

나타난다. 

3.문장 끝에 자주 나타나는 말 (방언) 

~해부러, 아따, 거시기, 오메, 허벌나게등등이 있습니다. 

문장 끝에;~잉!, ~부러!, ~당께! 

동물과 관련; 토끼→토깽이, 박쥐→바악쥐. 고양이→살쾡이 

형태;널브러져→ 싸질러져 

크기; 많이→겁나게 등등.. 

문장끝에 자주 나타나는 말은 : ~디, ~잉, ~쟤, ~브렀다 

예를 들어 

~디 // 내가 저번에 그거 했었는디//그것이 아닌디 

~잉 // 힘들다잉//배고프다잉 

~쟤 // 그라쟤//그것이 아니쟤 

~브렀다 // 먹어브렀다//넘어져브렀다 

이런 것 들이 있습니다. 

전라도에서만 쓰는 특별한 방언은 누구나 잘 알고 있듯이 

'거시기 입니다‘ 

예를 들어 

'내가 어제 거시기랑 거시기 하다가 거시기한테 거시기 

했는데 거시기 해브렀다~' 

전라도 사람 특징상 감탄사도 좀 많습니다 

'왐마','오매'.'어찌아스까나','근디' 등등이 있어요. 

전라도 방언의 특징1 

3초뒤의 폭팔합니다…!!! 

(조심하세요) 

3초뒤에 자동폭파! 

1. 호박- 확 

2. 옥수수-깡냉이 

3. 간대나무-간짓대 

4. 고구마-감자,감재 

5. 미역-멱 

6. 냉이-나숭개 

7. 달래-다롱개 

8. 모이-모시 

9. 딸기-때알 

10. 미역-멱 

11. 복숭아 - 복성 

12. 옥수수 - 옥시시 

13. 오이 - 외, 물외 

14. 콩나물 - 콩노물 

15. 감자 . 하지감자 

16. 딸기-뙐기 

17. 가지-개지 

18. 고사리-괘사리 

19. 은행나무-으냉나무 

20. 단풍나무-단펑나무 

21. 진달래는-진딸래 

22. 개나리-개너리 

23. 나물-냉물 

24. 장미-짱이 

 

식물에관한 전라도 방언 

1.토끼 - 퇴갱이 

2. 여우 - 여시 

3. 강아지-갱아지 

4. 염소-맴생이 

5.지렁이-거시락 

6.호랑이-호랭이 

7.고양이-괭이 

8.황소-뿌사리 

9.병아리-삥아리 

10.비둘기-삐둘구 

11. 돼지-되아지 

12.까마귀-까마구 

13.개구리-깨구락지 

14.뱀-비암 

15.풍뎅이-핀둥이 

 

 

동물에관한 전라도방언 

복습게임~!! 

1.삼심 할머니를 전라도 사투리로 바꾸면??? 

제한시간5초!!!